サンフランシスコ・韓国料理
サンフランシスコの韓国料理。夜遅くの一皿から炭火焼肉まで
夜にチキンとチゲを囲むか、焼肉を主役にするか、予約してテイスティングメニューを楽しむか。過ごしたい夜に合わせて選べる4店を紹介します。

まずは食べたいものと、サンフランシスコのどのエリアにいるかを考えてみましょう。ここで紹介する4店は、すべて市内にあります。周辺のベイエリアには別の店舗一覧を用意しています。各店の公開情報をもとに、食事のスタイルごとにまとめました。
Cocobang:Taylor Streetでチキン、チゲ、遅めの夕食
550 Taylor StreetにあるCocobangは、夕食が遅くなるときの候補です。韓国式フライドチキンに、鉄板料理、スープ、ご飯ものを組み合わせられるので、グループの食べたいものに合わせて注文を考えられます。
分けて食べるなら、ハーフ&ハーフチキンとスンドゥブを選び、もう一品ほしければコーンチーズや海鮮チヂミを加える方法もあります。メニューをもとにした注文例なので、必要な量は食欲や辛さの好みに合わせて相談してください。
公式サイトの営業時間は、日曜〜木曜が17時〜翌2時、金曜・土曜が17時〜翌4時です。遅い時間に向かうときは営業状況を確認し、持ち帰りやデリバリーの対応時間は別途お確かめください。
Cocobangのメニューでは、チキンやスープ、分けて食べる料理を比べられます。店の雰囲気をもう少し知りたい方は、Cocobangの紹介記事もご覧ください。
SAN HO WON:炭火焼肉を夕食の主役に
ミッション地区の2170 Bryant StreetにあるSAN HO WONは、韓国料理と炭火焼肉を中心にした店です。焼肉を目当てに出かける夜で、前もって予定を組めるときの候補になります。
予約ページでは、アラカルトと定額のHouse Menuが分かれています。コースに食事の組み立てを任せたいか、テーブルで一品ずつ選びたいかによって、予約の選択肢も変わります。最新の予約条件を読んでから選びましょう。
テーブル席は予約が必要です。カウンターでは17時から予約なしの来店も受け付け、1〜2人での利用に向いていると案内しています。ただし、空席は保証されていません。
SAN HO WONの来店案内で、最新のメニュー、席の種類、予約の詳細を確認できます。
Bansang:いくつもの皿を楽しむ現代的な韓国料理
1560 Fillmore StreetにあるBansangは、さまざまな料理を一緒に楽しむ韓国の食文化をもとに、現代的な料理を提供すると説明しています。何皿かを囲んで、会話を楽しみながら食事をしたい夜の候補です。
それぞれが食べたい料理をテーブルに並べるなら、一人ずつ別のコースを決める前に、現在のメニューを一緒に見てみましょう。最新の料理や、どのように注文するとよいかは店に確認してください。
Bansangの公式サイトから予約できます。掲載されている営業は水曜〜日曜のディナーなので、訪問を予定する前に曜日を確認しましょう。
SSAL:変わりゆくテイスティングメニューに一晩を
2226 Polk StreetにあるSSALは、韓国にルーツを持つ現代的なカリフォルニア料理店と紹介されています。内容が変わるテイスティングメニューを1種類提供しており、チキンとチゲを選んだり、焼肉の肉を一品ずつ頼んだりする食事とは、予定の立て方が異なります。
ここでは個々の料理を選ぶ前に、テイスティングを楽しむ夜にするかを決めましょう。予約前に、現在の料金、デポジット、食事制限への対応を確認してください。メニューは変わるため、過去の料理写真と同じものが出るとは限りません。
SSALの公式案内には、水曜〜日曜のディナーは完全予約制で、予約なしの食事は受け付けていないと記載されています。
どんな夜にしたいかから選ぶ
遅い時間にチキンとスープを食べるならCocobang、炭火焼肉ならSAN HO WONの予約枠を見てみましょう。Bansangでは現代的な韓国料理を分け合う食事、SSALでは予約して楽しむテイスティングメニューが候補になります。味の順位ではなく、食事のスタイルの違いで選んでいます。
出発前に、最新の営業時間、メニュー、移動ルートを確認しましょう。グループなら、数品を分けて食べたいか、コースにしたいかを決め、気になる食材は注文前に聞いてください。
ベイエリアのほかの街に滞在している方は、サンフランシスコ・ベイエリアの韓国料理店一覧もご覧ください。各店舗ページに住所と公式リンクを掲載しています。
出典と情報の確認について
この記事は、以下に掲載した各店の公式資料をもとに作成しました。メニューの形式、所在地、営業情報から食事の選択肢を紹介しており、実際に訪問した体験を記したものではありません。営業時間、メニュー、予約条件は変更される場合があります。編集と翻訳にAIを活用しました。
情報確認日:
- Cocobang:住所と営業時間
- Cocobang:公式メニュー
- SAN HO WON:炭火焼肉
- SAN HO WON:予約と来店案内
- Bansang:韓国料理への考え方
- Bansang:営業時間と所在地
- SSAL:テイスティングメニューと予約方針